为了进一步推动校际间国际化交流与合作，2023年10月17日，孟加拉国达卡大学曼迪牙科学院院长AL AZAD/S.M.SALAHUDDIN等一行8人来到云南医药健康职业学校考察交流。来宾一行参观了我校口腔医学院实训实验室，了解了我校口腔专业学生课堂教学情况，并进行了座谈交流。随后双方就校际交流、教师互访、口腔专业学生学历提升等项目展开了友好交流。

In order to further promote the international exchange and cooperation between schools, a delegation of eight people led by Dean AL AZAD/S.M.SALAHUDDIN from the Mandy Dental College&Hospital (University of Dhaka), Bangladesh, visited Yunnan Medical Health College for investigation and exchange on October 17th，2023. The delegation visited the training room and laboratory of our School of Stomatology to gain an understanding of the teaching situation for our dental students. A discussion and exchange session was also held. Subsequently, both parties engaged in friendly exchanges regarding inter-school communication, teacher visits, and academic advancement for dental students.

其中，云南翰文教育投资集团、云南医药健康职业学院杨红卫董事长出席本次交流会并致辞。集团国际交流部部长陈博境、云南省留学服务中心总经理肖东，以及云南医药健康职业学院校长王燕秋、副校长昝雪峰、口腔医学院院长湛渝等领导参加交流会。会议由校长助理孙明山主持。

Among them, Yang Hongwei, Chairman of Yunnan Hanwen Education Investment Group Co., Ltd. and Yunnan Medical Health College attended the meeting and delivered a speech. Chen Bojing, Minister of the International Exchange Department of the Group, Xiao Dong, General Manager of Yunnan Province Study Abroad Service Center, Wang Yanqiu, Principal of Yunnan Medical Health College, Vice Principal Zan Xuefeng, and Zhan Yu, Dean of the School of Stomatology, attended the meeting. The meeting was presided over by Sun Mingshan, Principal Assistant.

      会上，王燕秋校长对达卡大学曼迪牙科学院院长一行的到来表示热烈欢迎，并介绍了我校基本情况。口腔医学院院长湛渝介绍了我校口腔医学院概况。达卡大学曼迪牙科学院也从校园环境、课程目标、学年规划、课程设置、学生情况、师资情况、牙科临床教育项目、留学优势、学费、未来计划与目标等方面充分、热情地介绍了曼迪牙科学院基本情况。

At the meeting, President Wang Yanqiu warmly welcomed the delegation from Mandy Dental College&Hospital (University  Dhaka) and introduced our school’s basic information. Dean Zhan Yu introduced an overview of the School of Stomatology. The delegate from Mandy Dental College&Hospital（Dhaka University） also introduced the basic situation of their college, including campus environment, curriculum objectives, academic year planning, course settings, student conditions, faculty resources, dental clinical education programs, advantages of studying abroad  in Bangladesh, tuition fees, future plans and goals.

双方就合作办学方式、人才培养模式、教师互访、研学平台搭建等方面展开了讨论交流。达卡大学曼迪牙科学院院长指出，留学孟加拉国实习期间，学生能够获得非常丰富的临床与实践经验，有助于提升专业能力和动手能力，希望能积极推进合作。

Both parties held discussions and exchanges on cooperative education methods, talent cultivation models, teacher visits, and the establishment of research and study platforms. The Principal of Mandy Dental College&Hospital (University  Dhaka) pointed out that during the internship in Bangladesh, students can gain rich clinical and practical experience, which helps improve their professional and practical abilities. They expressed hopes for further promotion of cooperation.

杨红卫董事长最后表示，学校要以开放姿态创新国际交流合作形式，始终从学生的角度出发考虑问题，大胆创新、锐意进取，努力提升国际口腔人才的培养水平和与之匹配的师资团队。

Chairman Yang Hongwei concluded by stating that the school should adopt an open attitude to innovate international communication and cooperation and always considering issues from the perspective of students. She emphasized the need for bold innovation, continuous progress, and efforts to enhance the level of international dental talent training and corresponding faculty team.

本次会议成果丰硕，双方就校际合作达成协议，并邀请SALAHUDDIN博士等三人为我校口腔医学专业荣誉客座教授，定期开展科研指导和学术交流。会后双方学校交换礼物。

The meeting achieved fruitful results. Both parties reached an agreement on inter-school cooperation. Dr. SALAHUDDIN, Dr. SYED NAZRUL and Dr. TANIA were invited as honorary visiting professors for our School of Stomatology, to conduct regular research guidance and academic exchanges. After the meeting, the two sides exchanged gifts.